paripé

paripé
paripé sustantivo masculino hace mucho el paripé con nosotros, pero no nos puede ver, she tries to keep up appearances with us, but she just can't stand us

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • paripé — sustantivo masculino 1. (no contable) Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Engaño o apariencia para que algo parezca lo que no es: Cuando nos vio, hizo el paripé de que se alegraba mucho. Que no me venga con paripés, que a mí no me… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • paripé — (Del caló paruipén, cambio, trueque). m. coloq. Fingimiento, simulación o acto hipócrita. hacer el paripé. fr. coloq. Presumir, darse tono …   Diccionario de la lengua española

  • paripé — (Del gitano paruipén, trueque.) ► sustantivo masculino 1 coloquial Fingimiento o simulación de una cosa para cubrir las apariencias: ■ no me vengas con paripés. FRASEOLOGÍA hacer el paripé coloquial 1. Presumir o darse importancia: hace el paripé …   Enciclopedia Universal

  • paripé — {{#}}{{LM P29170}}{{〓}} {{SynP29874}} {{[}}paripé{{]}} ‹pa·ri·pé› {{◆}}(pl. paripés){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Ficción, simulación o acto engañoso: • ¡Menudo paripé montó para hacernos creer que era famoso!{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del caló… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • paripé — sustantivo masculino entono, presunción, fingimiento, ficción* …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • paripé — m Semblante de una persona …   Vocabulario dialectal de Acehúche

  • hacer el paripé — ► locución coloquial 1. Presumir o darse importancia: hace el paripé delante de las chicas con su carro. 2. Hacer o mostrar melindres o remilgos: deja de hacer el paripé y cómelo, que no te pasa nada. 3. Simular algo para ocultar la realidad de… …   Enciclopedia Universal

  • hacer el paripé a una persona — ► locución coloquial Mostrarle un cariño y unas atenciones que no son sinceras …   Enciclopedia Universal

  • Kitnetes Colinas — (Paripe,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Benjamim de Souza, 165 , Paripe, CEP …   Каталог отелей

  • Recanto Tomé Pousada — (Paripe,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua São José de Inema, S/N, Paripe, CEP 40800 …   Каталог отелей

  • Hotel Bahia Colina — (Paripe,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Benjamim de Souza, 165, Paripe, CE …   Каталог отелей

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”